Gun-rights groups looking to get Washington, D.C.’s restriction on firearm magazines that hold more than 10 rounds declared unconstitutional have run into a brick wall at the U.S. Appeals Court…